Deutsche Homepage für den polnischen Freeware-Eisenbahnsimulator EN57

Installation: »de luxe« oder nach eigenem Geschmack

Das Eisenbahnsimulationsprogramm MECHANIK SYMULATOR POCIĄGU EN57 kannst du in verschiedenen Variationen benutzen.

Es gibt die Installation als integriertes Programmpaket Mechanik de Luxe, das kaum Wünsche offen läßt, wenn es um die Bedienung geht: Fahrten bei Tag und bei Nacht, im Sommer und im Winter, Streckenlängen nach Wunsch (bis zu etwa 100 Kilometern), Fahrten als Personenzug oder als Schnellzug sind frei wählbar.

Außerdem kannst du das Originalprogramm von Aleksander Madej und Robert Kowalski verwenden, zu dem es verschiedene Erweiterungen mit neuen Strecken unterschiedlicher Autoren gibt.

Beide Installationsarten werden nachfolgend beschrieben.

Das Programmpaket »Mechanik de Luxe Edition«

Das integrierte Programmpaket besteht aus folgenden Bestandteilen: »Mechanik V0.97«, »Streckengenerator«, »Szenerie-Manager« mit einem Kontrollmenue, 8 unterschiedlichen Witterungsvorlagen, allen bisher existierenden Strecken sowie einem Installationsprogramm, das zur vollständigen Installation des Programms und zukünftiger Erweiterungen dient.

Die gesamte Installation erfolgt in einem einzigen Verzeichnis und ist etwa 8 MB groß.

Autoren:

Mechanik: Aleksander Madej und Robert Kowalski

Streckengenerator und Teilmodule: Marcyn Kysiak

Wettervorlagen und Teile der Texturen: Krzyztof Dobrzański

Szenerie-Manager und Kontrollmenue: Piotr Marchel

Installationsprogramm, Hilfe, Ideen, Konfiguration und Zusammenstellung: Andrzej Beratz

Bisher existierende Strecken: die Autoren der einzelnen Strecken

übersetzung ins Deutsche: Peter Ulrich peterulrich@gmx.net

Die Installation

Erstelle ein neues Verzeichnis, das du beispielsweise »Mechanik« nennst. Dann beginnst du mit dem Download der benötigten Programmteile in dieses neuerstellte Verzeichnis:

Installationsprogramm (32,6KB)

Streckengenerator (1,27MB)

Sounddateien (1,43MB)

Streckenmodule (209KB)

Szenerie-Manager (1MB)

Zusätzlich mußt du noch die acht bisher existierenden Strecken (ebenfalls in das neue Verzeichnis!) herunterladen:

Originalstrecke 'Mechanik' (6km) (74,4 KB)
Autoren: Aleksander Madej und Robert Kowalski

Mechanik-Strecke Ligota Gł - Nowy Świat (30km) (57,7 KB)
Autor: Andrzej Beratz (HelAnd)

Mechanik-Strecke Hel - Gdynia (13km) (59,3 KB)
Autor: Andrzej Beratz (HelAnd)

Mechanik-Strecke Tunel - Warszawa - Krzyżany (24km) (144 KB)
Autor: Tomasz Kuźniak (PilotHN)

Mechanik-Strecke Skoroszów - Polanowice (15km) (86,5 KB)
Autor: Robert Durlik

Mechanik-Strecke Komorowo - Wiśniowa Góra (5km) (189 KB)
Autor: Grzegorz Lidzbarski (Strecke mit modifizierter Farbpalette)

Mechanik-Strecke Prudnik - ??? (3km) (59,8 KB)
Autor: Krzysztof Różański (MacGyver)

Mechanik-Strecke Pcim - Wąchock - Pcim do 'Mechanika' (41km) (79,7 KB)
Autor: IZOMAG (Strecke in beiden Richtungen vorhanden)

Jetzt beginnt die eigentliche Installation. Du mußt das Programm INSTALL.EXE starten:

»Dowolny klawisz => Ciąg dalszy« heißt »Beliebige Taste => fortsetzen«

»Dowolny klawisz => Koniec instalacji« heißt »Beliebige Taste => Programm beenden«

Wenn du dann bei Koniec instalacji angelangt bist, muß nur noch das DOS-Fenster geschlossen werden und – je nach Belieben – eine Verknüpfung auf dem Desktop angelegt werden, die auf EN57.EXE zeigt: MECHANIK DE LUXE startet.

Das Programm lässt sich natürlich auch aus dem Windows-Explorer starten: EN57.EXE im Verzeichnis »Mechanik« anklicken oder aus »Start/Ausführen« starten.

Wichtig!

Immer mit »EN57.EXE« starten – nicht mit »MECHANIK.EXE« – das Programm muß nämlich benötigte Archive auspacken und vor dem Beenden die nicht mehr benötigten Dateien löschen.

Die Installation des Originalprogramms »KOLEJ.EXE«

Erstelle ein neues Verzeichnis, das Du beispielsweise »mechanik« oder »kolej« nennst.

Dann beginnst Du mit dem Download des benötigten Programms

kolej.exe (1,478MB) in das neuerstellte Verzeichnis.

Du mußt das Programm kolej.exe starten. Es öffnet sich ein DOS-Fenster und die Programm- und die Grafikdateien werden entpackt.

Du mußt nur noch das DOS-Fenster schließen und – je nach Belieben – eine Verknüpfung auf dem Desktop anlegen, die auf MECHANIK.EXE zeigt: MECHANIK EN57 startet.

Das Programm lässt sich natürlich auch aus dem Windows-Explorer starten: MECHANIK.EXE im Verzeichnis anklicken oder aus »Start/Ausführen« starten.

Mehr als ein Spielprogramm: polnischer Freeware-Eisenbahnsimulator EN57